Колибри, 2017
„Земя на сенки“ се вписва в творчеството на Елизабет
Костова и до голяма степен „прилича“ на другите й романи – загадъчна история,
която се разплита брънка по брънка в изпълнен с обрати път на разкриване. Има
го „екшъна“, мистерията, „специалистът“, който единствен може да достигне до
сърцевината на загадката.
Още от „Историкът“ прави впечатление усърдието на
авторката да подрежда и проучва материала си, да са създаде интригуващ сюжет. „Земя
на сенки“ ни пренася на българска територия, където една скърбяща и уязвима чужденка
е ненадейно въвлечена в странната история на урна с тленни останки. За неин
голям късмет тя попада на таксиметров шофьор-поет, който освен че е спечелил
национална награда за творбите си, се оказва и бивш инспектор. Двамата тръгват
на опасно пътешествие през гори, планини и море, за да върнат мистериозния
предмет, който крие повече тайни, отколкото предполагат.
Приключението им продължава близо седмица, но те
устояват на предизвикателствата и между тях се заражда искрено приятелство. В
лицето на Боби-Аспарух Александра припознава загубения си брат и успява да се
излекува от чувството си за вина.
Макар и увлекателна, историята е твърде шаблонна, с
недостоверни герои и твърде неправдоподобни връзки. Въпреки обема на романа
грижливо са обяснени всички дребни части от сюжета и нищо не е оставено на
случайността, но именно заради това достоверността на историята още повече
страда. Въвеждането на герои, които служат само, за да продължат наратива с
разказа си също е някак преиграно. Те са натоварени и с друга функция – да покажат
лицето на България и да въздействат на възприятията на другоземката, някак да я
приобщят и направят по-малко чужда и повече своя.
Подозирам, че почитателите на Елизабет Костова са
останали разочаровани от „Земя на сенки“, българския роман на писателката. При все
това книгата е добро четиво за онези дни, които тъй или иначе трябва да
прекараме вкъщи, защото ни повежда по пътищата на страната и на места, които
едва ли бихме избрали да посетим на първо време.
Коментари
Публикуване на коментар